peigne d’alimentation

peigne d’alimentation
  1. многовыводная перемычка
  2. гребенчатая шина

0123

Рис. Legrand

Параллельные тексты FR-RU

 

Alimentation d’une rangée en monophasé avec le peigne universel réversible phase/neutre
[Legrand

Электрическое объединение установленных в ряд аппаратов при помощи двух универсальных взаимозаменяемых гребенчатых шин (одна для фазного, другая для рабочего нейтрального проводников).
[Перевод Интент]

Тематики

  • НКУ (шкафы, пульты, ...)

FR

  • peigne
  • peigne d’alimentation

 

0213
Рис. Tyco Electronics

1 - Клеммные колодки для вставки реле (3 шт.) - (sockets)
2 - Многовыводные перемычки (jumper links)

 0123
Рис. Legrand

 

Jumper links for interconnection

Многовыводные перемычки для электрического объединения зажимов клеммных колодок


 

Синонимы

  • гребенчатая перемычка
  • гребенчатая шина

EN

  • chain bridge
  • jumper link

FR

  • peigne
  • peigne d’alimentation


Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "peigne d’alimentation" в других словарях:

  • гребенчатая шина — Рис. Legrand Параллельные тексты FR RU Alimentation d’une rangée en monophasé avec le peigne universel réversible phase/neutre [Legrand Электрическое объединение установленных в ряд аппаратов при помощи двух… …   Справочник технического переводчика

  • многовыводная перемычка — Рис. Tyco Electronics 1 Клеммные колодки для вставки реле (3 шт.) (sockets) 2 Многовыводные перемычки (jumper links) Рис. Legrand Jumper links for interconnection Многовыводные перемычки для электрического объединения зажимов клеммных колодок… …   Справочник технического переводчика

  • Lemuriformes — Pour les articles homonymes, voir Lémurien. Lémuriformes …   Wikipédia en Français

  • MESURE - Mesures électriques et électroniques — Les mesures électriques et électroniques, grâce à l’apport des semiconducteurs, des méthodes numériques et des systèmes asservis, apparaissent à l’heure actuelle comme une technique clé dans le domaine des mesures en général. L’existence de… …   Encyclopédie Universelle

  • peigner — [ peɲe ] v. tr. <conjug. : 1> • peignier 1165; lat. pectinare, de pecten « peigne » I ♦ 1 ♦ Démêler, lisser (les cheveux) avec un peigne. ⇒aussi coiffer. Brosser et peigner ses cheveux. Peigner qqn. « Cela ne peut pas fatiguer Madame Amédée …   Encyclopédie Universelle

  • Cnétophore — Ctenophora Traduction à relire Ctenophore → …   Wikipédia en Français

  • Ctenophora — Traduction à relire Ctenophore → …   Wikipédia en Français

  • Cténaire — Ctenophora Traduction à relire Ctenophore → …   Wikipédia en Français

  • Cténaires — Ctenophora Traduction à relire Ctenophore → …   Wikipédia en Français

  • Cténophore — Ctenophora Traduction à relire Ctenophore → …   Wikipédia en Français

  • Cténophores — Ctenophora Traduction à relire Ctenophore → …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»